Loading...
HomeMy WebLinkAboutCC AG PKT 2002-12-09 #U 1_ AGENDA REPORT , DATE: November 12, 2002 c ke 7, ap TO: Honorable Mayor and City Council THRU: John B. Bahorski, City Manager FROM: June Yotsuya, Assistant City Manager SUBJECT: AGREEMENT WITH RUBY'S DINER, INC. FOR LEASE OF - RESTAURANT AT END OF PIER DISCUSSION In June 2002, the City Council authorized the City's Property Manager, Bancap Commercial Real Estate Services, to solicit bids from restaurant providers to see if there was an interest to operate a new restaurant at the restaurant location at the end of the Seal Beach Pier and to provide new terms of agreement for negotiation with the existing tenant: The original lease agreement with the existing tenant, Ruby's Diner, Inc., provides for a First Right of Refusal. Over 30 proposals were distributed to Southern California restaurant operators and interested parties. Only one bid from Harold and Wendy Rothman, owners of the Original Fish Company, was submitted. The Property Manager negotiated a final agreement with the Rothmans, based on general direction • provided by the City Council during its real property negotiation discussions as allowed by the Brown Act at closed session meetings. The Rothmans signed their commitment to lease agreement terms that were then sent to Ruby's Diner, Inc. in keeping with the First Right of Refusal provided in Ruby's original agreement with the City. Ruby's has exercised their first right of refusal and agrees to the terms and conditions of the new agreement. The major points of the agreement include: ilii iaalxltu' by's Lea * `r, f I ent t` . z . Agreem . • Assume all terms and conditions of existing Ruby's lease and use of facilities agreement, except: • Additional Rent of $200,000 paid upon execution of contract • Minimum annual rent of $38,000 or • Base rent of $6,000 /month; percentage rent of 6% of gross food sales $3166.66 /month; percentage rent of and 7% of gross alcohol sales 6% of gross food sales and 7% of gross alcohol sales • Continues existing contract terms of adjustment • Term of agreement — 15 years • Term of agreement — 10 years with two additional five -year options • $400,000 in improvements will be invested in building • City operation of people mover deleted from new agreement • Under Utilities and Services, City would operate a people mover • Added that the tenant will be responsible for annual inspections of the system gas line and ongoing routine maintenance of that line Agenda Item � Page 2 Agenda Report — Agreement with Ruby's Diner, Inc. for Lease of Restaurant at End of Pier The opinion of the City's Property Manager and the City Attorney's Office is that Ruby's has complied . . with Section 3.02 (defining the First Right of Refusal) of their original lease with the City and recommends the City accept and execute the lease with Ruby's. The new lease contains the identical terms agreed to by the Rothman's. FISCAL IMPACT • The revenue benefits include the following: annual rent increase of $34,000; additional rent payment of $200,000 and $400,000 investment in improvements to the restaurant building structure. In addition, the tenant will assume the responsibility for annual inspections and ongoing routine maintenance of the gas line that services the building. RECOMMENDATION Staff recommends that the City Council approve the agreement with Ruby's Diner, Inc. for lease of restaurant located at the end of the Seal Beach pier. Submitted by: J Yotsuya, iissistant ty Manager Alik vedb. John ' Bahorski, City Manager Attachments . .'.:: - _Jtifli�I - : �IYYf - ----- ---- Mr_ -- - - ► �rYi11 'IflrW�111�iir1i111F " 9tiiXiWl�i'i j 4` �, Chicken Fingers - Five tender and crispy chicken fingers Buffalo Chicken Fingers - . ` , served with a tasty trio of dipping sauces. 5.99 � Plump chicken tenders, tossed _ in a tangy buffalo sauce served Shoestring French Fries - A big basket of Idaho's best._ 2.49 with our creamy ranch dressing .:,? Lite Fries - These all - natural Idaho spuds are 40% "lighter" and crisp celery sticks. 6 49 i n fat than our Shoestring Fries! 2.99 ' Quesadilla - Fresh flour tortillas stuf _ .,„ e w Ch Fr - Our crispy shoestrings smothered with chili, with two kinds of cheese, green chilies, a cheese and green onions. 4.29 and our zesty salsa. Served with homemade' : ! . - Substitute Lite Fries add .80 guacamole and real sour cream. 5. 49 R X Zippity Zucchini - Lightly breaded and served Frings - A combination of fries and RubyRings - golden brown with Ranch dressing. 3.99 for the indecisive 3.69 RubyRings - Hot, crispy and delicious onion rings. 3.99 For Your Health: We use non - hydrogenated, zero trans fatty acid, tholes /erol- free, pure vegetable oil for all our fried foods. That means really good oil. Y .-s t S" . -fi e $ k arC A fir y l .rC,� # q , ._ , i ,. ;,: _, " + s ,, > �. k _ �, � + am - -,. _ ..; - : � ..< 7" s^ r y.. 1::17-4''''----:-'," x -. .... 2 P P' m:!! 6 • d,�u:;3t � Y 3�' �.'E g r95 e� {,, 13' y 3 T '� 2 - f k � °` 7,.,3!:s,� pry'- t� „ ,"c9'�� " . � -' w � �t . r Y...> � Vii .,,`.�a .. _ °0" �' �,� a � . .,. . ,. , ''' *Chinese Chicken Salad - Chicken Caesar Salad - Fresh roma lightly __,., Fresh greens, crisp celery, green tossed with our classic dressing and topped with a � �' 4 onion and red bell pepper with grilled chicken breast. 7.99 x � rice noodles, a tender gril , Grilled Chicken Salad - Tender grilled chicken breast, :' - a ,,„ chicken breast and our creamy homemade guacamole, herbed bean salad and fresh : ; , : � Sesame dressing. 8.29 salsa are served atop fresh greens and accented with Cobb Salad - Fresh greens cheese, chopped green onions and olives. 8.29 topped with chopped egg, : Mediterranean Salad - Crispy mixed greens tossed with avocado, fresh baked turke . y' d tomatoes, red onion, black olives, cucumber, e Bleu cheese, tomatoes, green onions and topped with crumbled Feta cheese f ip,' , ;: mushrooms, bacon ' and red bell pepper. 7.29 ',„ =, -, and olives. 8.29 r ',- - Chicken Fin Salad - Our g olden Albacore RubySalad - Just like our RubySalad, but Y topped with Ruby's Famous Albacore Salad. 7.99 , brown chicken tenders are teamed with - fresh greens, diced bacon, tomatoes, egg, = Southwestern Chicken Salad - A tender grilled chicken Jack and Cheddar cheeses, and green onions, r r r' ' breast with fresh romaine, Cotija cheese, crunchy tortilla then served with Honey Mustard Dressing. 8.29 strips, corn and red bell pepper lightly tossed with J RubySalad - Fresh greens topped with chopped egg, our Zesty Cilantro dressing. 8.29 f' mushrooms, cherry tomatoes, cheese and olives. 6.49 Dinner Salad - Traditional or Caesar style. 2.79 a � r - . �� Fiji a a i , rid ' r r it i y ! 1 Soup or Salad G Sandwich - Your choice of a bowl of sou or Sourdough Chili Bowl - Our shredded beef chil topped with - Dinner Salad and a half sandwich: Vegwich, Gardenpatch cheese and green onions served in a San Francisco -style BLT, Texas Grilled Cheese or a Veggie Taco. 6 .29 sourdough bread bowl. 5.99 Soup or Salad G Deluxe Sandwich - Choose a bowl of soup Ruby's Chili - Our own special shredded beef recipe topped or Dinner Salad and half of one of our deluxe sandwiches with cheese and green onions. Cup 2.99 Bowl 3.89 Fresh Roast Turkey Breast, Country Ham & Cheese, Ruby's Clam Chowder - Deliciously rich and creamy, Country Ham & Cheese Melt, Albacore Melt, RubyClub, Albacore Salad or Turkey Reuben. 6.69 accented with real bacon. Cup 2.59 Bowl 3.39 Sourdough Clam Chowder Bowl - Our rich and creamy Soup B Salad - Clam Chowder or Vegetable Soup and a I Traditional or Caesar -style Dinner Salad. 5.99 chowder accented with real bacon and served in a San Francisco -style sourdough bread bowl. 5.49 Salad B Sourdough Chili Bowl - Your choice of a traditional .: Very Ve Soup - Plenty of garden -fresh vegetables in or Caesar -style Dinner Salad served with our shredded beef a a li ht vegetable broth. Cu 2.19 Bowl 2.89 chili in a San Francisco -style sourdough bread bowl. 7.29 - g g Cup Salad 5 Sourdough Chowder Bowl - Your choice of a traditional or Caesar -style Dinner Salad served with our rich and A Ruby Favorite! t 3110 Vegetarian p „a creamy chowder in a San Francisco -style sourdough bread bowl. 6.79 LD BASE 09/02 -1 _.x, - - _ - t F - e 7,, T., 7,, y____,14,,:7,_ ,,,,,ri: _7_ j 7: 7 r- F l ,____ , , , RubyBurgers co on a tasty traditional or whole wheat RubyBun topped with a big beefsteak tomato slice, crisp fresh lettuce an our very own 1 special RubySauce! We offer all of our burgers with your choice of a fresh 100% USDA Choice beef turkey, or veggie patty or a grilled chicken breast. 1 „° . IIIRS" 1 ,,,...„--_-::,--, „______.- ,,_,,,--,, ,,--_:.„. Ordering �s as easy as . a . I All RubyBurger your favorites to ether on o ' la e... : - :jam: 1 l� 1�1 ne t ;r °'' a delicious RubyBurger with a half order fries 4 �'' n °�, o e ,1:'-'74:711,-1- _: ,:: and a side salad. A great value! ;a : * - 4 „s :,,,,, only 7.49 ` � g - . CHOOSE YOUR BURGER... . �,N , .Y 7 f+ : ' "W .vim£ Make any Burger a Combo j Add a half order fries and a side salad for only 2.20 more I RubyBurger - Still simple and delicious. 5.39 Mushroom CheeseBurger - Fresh sauteed mus "ro:rris - and double Swiss cheese. A tast Combo. 6.29 CheeseBurger Pick our favorite: American, y Y I Swiss Cheddar Jack or Low -Fat American. 5.89 BBQ Burger -T with our BBQ sauce and double Swiss chspecial eese. tangy 6.29 Super Burger -Swis c heese and freshly sliced avocado ,� on grilled Parmesan sourdough. The best! 6.9 Bleus Burger - Try one with real Bleu cheese. 5.99 1 Aloha Burger - Teriyaki glaze a pineapple ring. Big Band Burger - Dijon mustard, grilled onions and You'll want to hula! 6.29 double Swiss cheese on grilled sourdough. 6.29 Ruby Booby Double Che - Choice of two beef, Green Chile CheeseBurger - Mild green chile and 1 turkey, or veggie patt with four slices of cheese. double Swiss cheese. Ole! 6.09 � I It's a meal! 7.39 RubyMelt - Served on grilled rye bread with l k il Aegean Burger - Feta cheese, grilled onions, American cheese and grilled onions. * 6.09 tomato and lettuce. Full of flavor! 5.9 Guacamole Burger - Here we add our fresh guacamole 6.49 Baco CheeseBur e - W ith thick, crispy bacon and and double Swiss cheese. I 9 PY 1� double Swiss cheese. V 6.59 _ - Beach Burger On our signature grilled Parmesan J --- sourdough with double Swiss cheese. 6.59 T RY GRILLED ONIONS! a dd .39 i II CHO OSE YOUR PATTY... COMPLETE YOUR ME WITH 1 �T ± aC 4 �Re'F� ?4w3��s'm -. wcent�a*�X.sa-a -.0 ,e�x�^R� �.-�+s�z - .�.;cc � w� { r / �,���5- �w'�s�}- �- ?9 -'�Ti ..='� ^:� i B EEF TURKEY VEGG CHICKEN 1 Llte Chlli Lute Chili Dnion E i A full1/ 3 lb.of Afu A tasty Atender F�(ES F RIES de ��'E ���GS fresh 100% of lean 9 Filled chicken Half Order Half Order Half O Half Order Half O rder 1H. 1 USDA Choice ground vegetable tkey breast add 1.39 add 1.69 ad 2.39 add 2.69 add 1.99 I Ground Chuck ur p att y add 1.20 s *No lettuce or tomato on these burgers " tL1' i . ,:111 14 l'fi ' :___, r_ii ____, - Ji ,s, ),,, w \ - 0 - k ___L-7,-,-- ---------- ---'--. -- y Chicken Tacos - Two fresh flour tortillas filled with grilled ' Alaskan Halibut Fish B Chips - Only the best Alaskan chicken breast, rancho beans lettuce, salsa, cheese, green Halibut filets fried to a golden brown for Ruby's Fish & Chips. onion and our special taco sauce. Served with homemade Served with French fries, coleslaw and tartar sauce. 8.39 guacamole and real sour cream. 7.69 Fresh Baked Turkey Pot Pie - An all- American favorite! Fish Tacos - Real Alaskan Halibut fried to a olden brown with g Freshly roasted turkey, peas, carrots and plenty of garden shredded cabba e salsa cheese reen onion and our special 9 > > 9 P vegetables in a rich gravy topped with a golden brown taco sauce folded into two fresh flour tortillas. Served with 8.39 pastry crust. Served with seasonal fresh fruit. 7.29 homemade guacamole and real sour cream. Chili Size - An open -faced burger served on grilled j Soft Veggie Tacos - Two whole wheat tortillas filled with fresh Texas toast with Ruby's shredded beef chili, cheese ; lettuce, sprouts, cheese, rancho beans, olives and salsa. and green onions. 7.59 Served with a choice of dressing. 6.49 Skinny Lunch - Grilled turkey or veggie patty, salsa, . Y y Veggie Burrito - A fresh flour tortilla filled with avocado, fresh fruit and low -fat cottage cheese. 5.99 t melted cheese, green onion, olives, cucumber and Substitute a tender, grilled chicken breast. add 1.20 I herbed bean salad. 5 . S h r i mp Cr Chips - Six jumbo shrimp lightly breaded and i i Seafood Combo - A tasty combination of our fried Alaskan fried to a go brown. Served with Idaho's best shoestring Halibut and jumbo shrimp served with Idaho s best shoestring French fries and Ruby's own coleslaw. 8.49 French fries and Ruby own coleslaw. 8.49 f I'D BASE 05/02 -2 L .A� *.,Y r "Tr . a ' -.? s 5 .: i ... 4 -i x ,- , 1 : "�.'3�..�.+ ^ std.... -'.._ _ "...�� : :_'�"'i''.ai� . ` ter: ,: �.e�'.. Y_ > _. « .,. .:;tv� "€ 3 e 1,,,, 1 a 1 , _� ,, ,...„,„,0,,,„,,,,, _, ri_,,, ,,,,,„) a � I - F resh Roast N, Turkey Breast .'. 4, �� ,-.,•_ ;: #, - Sandwich M ake any sandwich wich a Ruby Combo! } s Ruby Combo v Served with lettuce, .,,. � cranberry sauce 1 Add a Half Order of Fries and a Side Salad 4 'N f or only . more! - c' � - � � ,, - " � and mayo on a soft Y 2.20 I , �, ; t, ,r,� � ; = ` �- K � ,, RubyRoll. Just like ,,Y 1 ` \ Thanksgiving! 6.89 :- Turk Reuben - Fresh ov en - roasted turkey topped / 73 �, � Y Y S ;. ..,,....,.... ,. s�. .. -" RubyClub - With freshly roas ted turkey, with Swiss cheese, coleslaw and 1000 Island served bacon, lettuce, tomato, mayo and avocado on grilled rye. 7.29 C f on a soft i r 1 oft Rub Roll. 7.49 t i RubyRoll. '�; Gr illed Country Ham G Cheese Melt -Ham and Texas Grilled Cheese - This classic all-American Swiss c gr on rye bread. A tasty treat! . 6 I ; , ti favorite is served on thick egg bread with American Albacore Melt - The finest albacore salad on grilled and Swiss cheeses. 5.19 ' *. - il sourdough with American and Swiss cheeses. 6.497.' Countr Ham F Cheese - Ham, Swiss cheese, Albacore Salad Sandwich - ,, �- , lettuce mayo and topped with honey mustard dressing 1 all piled high on a RubyRoll. Ham Heaven! 6.69 On grilled raisin nut bread. 6.19 r:. - Vegwich - Avocado American and Swiss cheeses Gardenpatch Sandwich - Cucumber, egg, olives, sprouts, I _, , tomato, mayo, sprouts, on a grilled whole wheat bun. -5.99 � tomato, mayo and fresh spinach on our signature grilled "' E Parmesan sourdough. 6.29 Jumbo Ch i l i Dog - Topped with Ruby's Chili, 1 ,3c B - A classic served on a g rilled RubyBun. 5 cheese and green onions. 5.99 ' ' i Jumbo D - An all -beef or all- turkey frank grilled ! Chicken Caesar Salad Sandwich - A tender ' 1 on a tasty hot dog bun. 4.99 1 l grilled chicken breast with romaine lettuce tossed in t t" Caesar dressing then topped with Parmesan cheese. Turkey Corn Dog - Just like you had I Served on a RubyRoll._ 7.19 County a t the Count Fair. 4.59 l, , BBQ Chicken Sandwich - A tender, grilled chicken breast Halibut Filet Sandwich - Alaskan Halibut fried to a 1. i topped with our own special tangy BBQ Sauce & golden brown and served with lettuce, tomato and F'' ' double Swiss cheese. 7.49 Ruby's tartar sauce on a burger bun. 6.99 l I i Mushroom Swiss Chicken Sandwich - Fresh sauteed ' . COMPLETE YOUR MEAL WITH... I mushrooms and double Swiss cheese topped on a 5 � tender grilled chicken breast. 7.49 � - � -' - --�-�- _ . _ _ _ . __ _ _ _ i F s� Chick Sandwich - A tender grilled Chili; Late Chili anion Grilled Rub k� Y g ' FRIES FRIES FRIES FRIES RINGS i f, tomato, mayo i :' chicken breast served with lettuce , , , k lettuce, Y Half Order Half Order Half Order Half Order Half Order � � I and Swiss cheese. 6.99 add 1.39 add 1.69 add 2.39 add 2.69 add 1.99 h ki 1 x=.wwu+ m+w = =n...m a - .....,.,.._.. ..... w•m.. wv= w•. .vve- ear+.av!� ..�+ms.+.+re.nw.. ..+wu.� 3 .1 ,- i I 1 — 7 it ' — ''.-- I r it I --- i ---, IT r nn.,., ' : 01•cli } Deluxe Shakes S. Malts 3.89 Original Shakes B Malts 3.59 , . .'2,/ l Double Vanilla • Coffee • Pineapple ` 1 Orange 50/50 - Remember the 50/50 bars? Mixed Berry • Peanut Butter • Black Cherry - - Peanut Butter Cup - Just like a peanut butter cup. Banana •Hershey's Chocolate Syrup Y = =z Chocolate Banana - Fresh bananas and Hershey's Strawberry # f. Chocolate Syrup. Barq's Root Beer or Cake Float - Our cool Mocha - Made with Hershey's Chocolate Syrup and and creamy old - fashioned float. 2.99 4f , I freshly brewed coffee. Old- Fashioned Soft Serve Sodas - . your flavors. 1 All favorite fl 2 .99 '""""r . ,. d I Black Forest - Black cherry plus chocolate equals yum! Y Strawberry - Banana - Fresh bananas and strawberries. Cherry, lemon, chocolate _ , I Cool Mint - Try this cool mint treat! or vanilla. 2.09 6A Butterfinger - Made with real Butterfinger pieces. - QUALITY RUBY FORMULA - 1 . _ ` Oren Cookie Fantasy - Real Oreos make this one a dream! Made with only the freshest, tastiest '� } ingredients to your satisfaction! _ 1 LD BASE 07/02 -3 €3Y5 _. r r , , „ , _ _ i',,,iii —. '.;,---.. :' 4'. , ,,- - _ ,,, cg_i l c \ - -,,, ,, - ' ,\ �. l x Double Hot Fudge Brownie Sundae - RubySundaes - Choose from Hershey's Chocolate Syrup, ' ,,f a f A rich, hot, chocolate -nut brownie smothered strawberry, mixed berry, pineapple, caramel or black cherry i -' with vanilla soft serve, hot fudge, real whipped topping on vanilla soft serve with real whipped cream, 4 cream, sliced almonds and a cherry. sliced almonds and a cherry. 3.49 ,/ 'f. ; , —,,,, Yum! 3.99 Hot Fudge Sundae - Vanilla soft serve topped ,5,- �., 7''''''7'1-7- ' Fresh Baked Apple Pie - Just like Mom's with with hot fudge, real whipped cream, sliced almonds #1 lots of apples and cinnamon baked right in._ 2.99 and a cherry. 3.49 I- A la Mode add .99 Old- Fashioned Vanilla Soft Serve _Cone 1.49_Cup 1.89 - -4.;.4.-- ""` ' Banana Split - Vanilla soft serve, Itsy Bitsy Sundae" - a u _ chocolate, pineapple, and strawberry There's always room for this one! 2.39 `' toppings with real whipped cream, ,z'-' - 3 Chocolate Mini Cake - '_ ., . sliced almonds and three cherries. 3.99 , Your own mini Chocolate cake, L . i { Black Forest Chocolate Mini Cake - Our chocolate topped with Hershey's Hot 4. i mini cake with Black Forest Cherry topping, smothered Fudge and vanilla soft a M with vanilla soft serve, and topped with real whipped serve, real whipped cream, • I cream, sliced almonds and a cherry. Yum! 4.49 sliced almonds and ' ' ;L % a cherry. Indulge! 4.49 - ; 4.. i. 1 lif r— ri, 1 , t.': ,, , ( ° . — _ `°� Tea* ��i8'I Freshl Ground i ' l' Jumbo Soft Drinks H Iced Tea 1.89 and Brewed Diedrich Coffee* 1.79 I Coke, Di Coke, Sprite, Nestea Raspberry Iced Tea , Barq's Root Beer and Mr. Pibb Hot Chocolate - Topped with real whipped cream. 1.99 1 iti Milk - Whole or low -fat Regular 1.59 Large 1.79 Hot Tea Selection * - Decaffeinated available. 1.69 f iii I { Jumbo Lemonade* 1.99 Calistoga Still or Sparkling Mineral Water 1.99 y I I, f ' *FREE REFILLS for dine -in guests 1 i i 1 VAIII 1 fi' r S i _____-_-_—______ ________ ,- . _ ..-,--,-,- .---_—__----„------ _ _f-__. _ —...._.-- __—,_ - -_,,, 1 &-- e Budweiser Cr Bud Light - On tap 2.99 Sutter Home 3.49 ' i S amuel Adams - On tap (where available) 3.49 Chardonnay 4 White Zinfandel , ' Premium Bottled Beer 3.49 - Cabernet D'Douls Non - Alcoholic Beer 2.99 Merlot , f Siklin.JEL - I -M , i i :---';:77,7"::::',1," 4.-,--.)1 • 11 ":::. 4._ — . _ , . I 1 y' # _ J Jj'n. n +HeYS'l»R. i4sR£. 3i F1X? .t'.?FMrF'i.W. N, •. :i'f 3".. _::, [`. _%A.P -ek' 'i:.w? :w� :...•. � . x :..'r.'.C1MrbFi�tS"�YSK+` sY ., i-- --:;-4.??,-,-::: Yom'{ _- .. F .... . .s:. -. .:- 'V: -F.�� .0 ^ a; 1 'a.: 'C �'E s :'�1 r ....sT 9 _ +_ :� -ra.: .rf tt ,}' .. a-,i: ..� . �f'f_- . � -t2` c,s.1 . _ . r ... . �_. �r. #• �$ �a yv�cte �arF - � -= � °t "w'. R,�, 1 w *�:..s. �; ;. _ _: � t � m t �� � 'F'm� e.�, t . .. ,.� �- e � � cM � � ^.fir a . $ '�3 _ . t ..��. � .� F,�N :t � .:. A .,. � ..�. � a s „.� .: > -� Vin. .. a ..�. �g�°n •.,.4 �.: , ._ � ; §� . � F ,� w� � � r��:�,� :tu ' ' ''' . ..: I ° - ' ee- :, '' -.._ '''' i ,._,,, i , — '1.-- i - / _ } >-_ = F z - t `ss Fi. _ a' .: 4',-'''.'. s a -'� . a:..) $ er c n �' +. Px Y : ; 4 f pu. 1 up ps F _ ..�,: ,. _ th �',: �' f '��r,�'�.,�'r;. t ips � '� � 1,1 i., ,.„. 1 10 t ii___,_ 1 , iLi ' J:v x.: � � b � r '�£ � te r:^ 3 . rf,„ Tilt:, / /: ..,' 7 'A 4 :\ - i l i !, -HT-- A I , , , , , f r - A , tc----i To T --,-T--, riL.: „,:.,,,,,,, � ' �Y � . cof fee i s made w world ;` M{j ,7j %' 1W 9 1 . oa HE RSHEY ` famous Diedrich coffee beans, f ° y S I ' i . j J ;J= ground fr esh for every pot GREY POUPC)N. t ,,. b IltY ii ' V to serve you �°'= Ruby's commitment to you is Oil i r 0 � a re made with the ; � p�FA �v of Occa” , , 4 4 at .SOLD MEDAL. �, ` F as strong as our commitment ` _ , l o f , � j ingredient A - -- t the quality of our fo od an _ -° i ,4 A + � P a ll ! -- � y J ,,_ y 2 V a 1� b e are jus a fe [ p [ c service — and that w never i, �/ g e F P f�aa = - V ' 0 5� e quality £ vary• p F j � e l e, o ath q Y ;s � :, 4 j f'1i � � Ro s. cico; ` l e p et11 p ans 9 � ., /:, y� � i a er is 100% ... 1 : gLIC i t r % / �Y 1 / Y e Groun Chuck — Over the years, Ruby's has '` b c � F F , l V j2 1 0 ever frozen. Our 3 1 f � `REO ` won a long list of awards for - , 5�' made wit the ' "` ` �� .' ' ' T J l, fre a re Qi ti eve rything from our Burgers t 4 7 0 P 5 fl o t atoes and cooked 5�" C 8 ; to our C la m Chowde While '4 ~�� # �j1 f 0 r enated zero trans r ' ifr - we truly appreciate and value c E 4 " 1 � da n l�r �o lesterol -free, pure • .� these awards, our greatest pleasure is satisfying you, ghat means really �. _ ���� P Y 9 Y . g ()J � e olden brown j = ` fi t our valued guest! We hope `£ e� ; , + ' t ) P, ti b f w that every one of y ii d ' � 1 r � f � � r e aked fresh each $UTTERHOME. �uronA. t our vsts r �xl� 4,0 .: j/ jl' a cup of w F „ t n Y Extra to Ruby s is award -winning. r j ,', D � i % k " k fi r ' , Imo' - . _. _ _ . . - j - � [,,% l fax 1 . v} �� s� one ® eye u ����o 3 A 8 :` ` , ,,, . . We w ould like to know how you enjoyed your Palos Verdes Yorba Linda . ', ii r t / Ruby's experience. Please complete a comment '' 1 � Z, P Pasadena Independence, MO : 1 � card (ava at the hostess counter) or call us r, , , ' '' P Redondo Beach Las Vegas, NV w your quest comments or suggestions at t, ,, ; ,, Airport Terminal D r,, fr .. { Times Square, NY D � R iverside ' ° ® ® °��m k � l D,,,,to D , a 2 San Diego You can also E -mail us at E' �r , �� , D Ardmore, PA D San Juan eyruby �b�� . o Y , ��' �� Capistrano King of Prussia, PA p or visit us on the World Wide Web at D 0 � � Santa Ana Redmond, WA; t. WIN VC Y A� eel Ce i�? s tea r , D �� �° r Main ace Chandler, AZ '= � Thank you for dining with us. We sincerely _: San Barbara appreciate your patronage! -` , G VP Paradise Valley, A PP Y P 9 D AD Mi Place ` ` ar F k � �l r Seal Beach Pier Scottsdale, AZ � � pt _� ' i 4 ��' S outh C oast Kahului, Maui, HI I r{i( ,( �/ Plaza West – — _. � , 0 ,� e f i Tustin r� � , _ )N, fi ?4,,i1;k: Al I" /4/,#/#eif) Whitt ier _.a , ,.. J s � , .,-, J ,. ` Y , q l* /J /iiiii//, l Woodland Hills Soon. „,_ ,,,,,. ,,,,,,,,._ ,s4 , .„,,, -..,-..,,.... ., „,,,A !1 —ii :R.;. - "=' x .�` -as>” -'a - t a " s M 2 ;.$ � f !' •'• r . ue✓ .. 0 /4. t : V isa, aster C ar d . C arte Bl an : LA:ILLIP2r, ---_. - – r ' ` �/ G7Pne Club and LICH. Sorry, no ----` .1 y F , 3 ; _ _ 1 = p v � p / / 1 , 0 7 ��r , / -2'1,014 ,''' - /// i 2/ , duti6;,iofzf ,, r:fe,:ogoikc: ,- ;--:-- , :--------.-.-=;-.--H-. , 'H - .-::'_', - _•= , :-,Tt_ - -_;- ., '-::; - --:!:_: , lk=_( - :::::::-. - =-, , :_-- - :!:::;. , ,,,;:N- - ;','s:',-',.-.;:;.' - ::s-F;ki.,', , q.:-,..I-, r ... , - ,,,,__- :- ' ..--- - i ' . - ---,- r:„.....„,„„:„:„.,,,,,,_ tc,,-,--„:„,:,....,..._::::„._;::-.„. -.:-_,,.--„:„._;-:-.,.:.A.-5,i-4:,-. : e l. Ar , s • - , - - - ' 'r ';•-•:::-Vriii4Aivitiy,i441 , 12 c 5 ,-- Vy - _ ,,,- , -, , , ,f -, , , „:, -- ,:i.. - ; , ,=:_:;',. -- ,-;_T-J'yY,;' , .,`' ,- yr --, y ,- ;:5 - 4-1',;,rel,M - -4, - 6:iii,f4 , -- ,b _13 i - . ' . it 4 I At 'r r r ' l ' ji r ' ' r if ' 1 ' .'-' ' ' 4 ''' ''' : . 1 ‘ 43 1,A 1 Y4,1 • I''' f..:i„._:....,..,...f.,,,,,.2.:_,.,..,,,,...,..,,,...o,,,,, . - . , ......„:._ .., , _ ,.,_. ,..,.=..,.:.', _.,.. -.., - , .- ,,,.. ..,. ..,.._,... . _ .,_ „,. , ,_,.. r , :, 1,.:,.„..,..:. _ . .....z_-_:.., ' ,-...--1.,.. .:.''' - ,,,,, . ti i . ? =.' .,,,.....,.. -„, , ..„.....- ......,,,-,.., .....,-.... )..r• . ,...,.... ,.. , r„ __ ... . P: , .., ..-.. /ff. _ P ,,,,,,,,, , , ,,i, . —...... .... , n ni „ , ii t ' r:iri- - fi "2 1.,,i --,1 ' F r; ti '- tA, ,, 1 - t.4 . ...=, 11 ,-,...- '- ---,;:,.., ..,P ,-- .-, ; ....., _ yfr ut ux z jtl'Ic-i3.*:,,;':,,,,oi,:: -., ',. '.......-:-,,,,:. - ',„-;;,....kal., , ,,ii_:: , _.:4,',..i.-..L.; ' .*-- FEATURING ' ' ; ° 3 ;ti" .4. 11:'- ' ,= :,.-'41'i 'll ' ' ' .. 1 A '- i ' 1,-, '''''' -,7,- - - -: - ---- - ,' ---,-.,-'-'-''' ' ' '. , ' ,-, ,- . ,,, i 1 1 Iv€ , t 1 1 ' 1 -; i . 1 '. ''• ' : ''''' , _ i -. - '.".S , `4'1: - ,';' , !SP'1 ,- ,V•P-'!. :' ' IV -.. ‘" .- tit P 4 - • ,,,,,,,, .,.. 1 , t - , t , .tt i'NE-C.irt,' ; 5 '' `,,,- • - - . .. ...,-- ,...... / • t ,.... ...: , ,-,--,,,=-. 4: ,.',:.'-' WINTER MINT SHAKE i, , :, .,.„, ltw. , ..._,-, „:,,,, 4 -.,,„•., _ i i„...,, ,,--.- ,,-,, ,.-.-,,, .„.., .,:. ,4..,,,,,,,,„.-,„:„. ., , ., -- 1 , , All served with a half order fries and a side salad. A Cool Holiday Mint Treat! ,-.,. r r k , , , -'I ' ', ,, , , ,Z.I.E, ' ',"4 4, .. t ,';-, ,-, t.lio*-g4r,ttfr..g.i... - , - 44--:_;,:or , .-..-,, Three great values! , . , , i ., _,,.' .-,„_,---- . _ , ___-__-- _ ,,, -;: .._. , ........ ,, „,,.. ,,._, __ ,., -- , _ _ -, __- . - , ...x. i- ' . . , ,-1 ., Turkey Breast *.t , r , -- - 7 , - ,- - - - - gi' - - --. - = -Tt - --,,,_. :.' ..., . '1.0 '-- - ' ",-, - . •- f S a n d w i c h ,.,.. - ' -- --4- 1- -, ,, -- - .-vr - --v-'"': --- .-''• ---' - --Ar #.4 Combo8.99 , '= i = ;',- - .. _,- .... Al =------' 1- - -- ' - ' - --,: - - - '''-' , -Y - i--'- '4.-1 ---, I '',-, - _ ,•,,-,,,-., „,,,,,, i 1 R I: ' .'-;',`: , - ., ' :,', ,,,:,, ',, - i ' I . ',, -. „ _ `-', - '', -... yi --!'” ,'"7W_4 - ' , 2", - -.00 , -P;;;;. -- 1, - :!• - . A'-'-Z ,..„„--- : , - , - .-:;--;:-=- ,::,-- ,,,f , , I i; ., _ „,„.,,, , ,y 4- y -!L - 1 ' ''':-_ _ .- :,;,,,,,,ZY „y - - -Y.- y ,,,,;_:--, Y , I , -.- -'-'' ' ',, i I - ' Y.-y Y. ,•- . -, ',,, , ; , - 1 .... -- ! - t--:-V - 4:4 - , ,, A - .1, - 4Y Y. :. rur‘ . •_, -. , .. )---, -.) ,, .- - -.„ , ,-,t , - ,_.----,- ,,,,, -''- ----., •,-- f.t .-- ', ) "'-'' Better P.; , ,,r .„ --,---- 4 4,4,, „„„; k,„ tiY I =r "\..;i-r,--- --- ,.-__,- --=.1 , -- - Burger ‘ trir'' - tz,tili., - ; ,, ,:; , ...D, , ,, , ___, I) - :=.: .- "'''''''':'-rig,' . iki,', 1 ! - .1.T14 1 14*.4 ...„.. , Cheddar Burer ,,,,- -,-,---------,,,,,,--- --= 1- -- - 431', ‘ I '-, ' - '•; - . -,- . -4 4:1 - 01:- . - -- -.A'-t- - --44 , ; -- :-- - 1 ',--,:. ' --- , r-'" '_'''‘Ws. `k ii-, • ' --____, Combo 7.99 -4,-, „.,.:, ,• '..,.. , ,,,,,--4,:-,p,,, , ,:...1,, , v,-,c,-,:„..- :_!.: -,-.. -e-_,..--,...,-,!--x teig., , , , . , :.7. , -.1 - .;' ,-,, ,,, - --.., \,',,,, . -- in, , _, - 4, ..- -, ..., . ,,. .1., ,, ,,, - -v::.- , , ,,, ..,, ,V,4 --.:-: ,,,,- •- i ;',' . - : Ap.„,,, „),, - -,-.,=,,,,...., :, :,•.,- i,i. , .A i ., ."'=-, ' - '', . ' ''.',-,, -' , i :°!'•- 4 ...; ' ---„ ,, -- , f ,, -1/4 , - .,„ ,:k.-_,-.., - -... y , .„.,,,,, :yr. .,...- - - _-',-- - - '.1,."- - -:; - ,,Y , , , , , ,- - .Y.,- , , , z;,w4 . 4%.&4*11: 7,- 4,,_ ,-.-:-/- - . i • :- . .c51;..:: ::' - : ,,, ,p-i 4 ,, , ,,' t*-a 4.....','- .,, _ ...,...., . ,. , .‘ ' '''' '' '' '' F ii4 7 4,7: }, '''. ' ''' r''' •-• ' •": r'' - r *i '' ''''r i - , -,-:-1 '' '' ' - ' '''''': . frr 'rrl-' 4 ' .. ' :::: ' ,.. , ,t! '.1 -: ' , r' 4 ' r • , -- .4tY , ._. - - ," - -f - ,,,- yy , , -,- ', . ,,,, - '„ -,,,,, -,-, ., ,,e 171i., ' ' - ' -'''' ''' _, r - , :;:":-',',..''''78--,y'.7'i.,4, --- - - ..'-1';'''' - -' : ' ',''' ;1'47 '.• ' '•-• ' 'f, • .4 4.7.- 7 r ', ( 1: ::' , ; ,, : - ' r i , l i , ,I) , g ,r, , .' ,,,, , :: s, . -,::,. • . , 1 -, . t. - :: ,. . ' s , - , . ' ' , . ' ,.. ', : ",i,;',.,:-7:,,,- ;1"Z-:- '1,1r,"•4r-oi.=.1t ' , : . ,. - .• : :•' :.,-"ig ' • .. ,,,,,.. •,.;: . ' ' ' " ' '. ' , ' : ' '' 'r Af.: . ''' - ''' 1 ,'''' ' 'i r ;.; ', ; 1 ,;:l . ;^;,, , :i r, :ir AT ,; ;;,;,;,:it ' - : : ,,/ , ‘,0 A , ,100!:;,i. r , 4 ..L,'` . ' ''''g,..""'''': #5..v • . ' , ,: .; , ,,,, - ;/ ,-, , , i4 , ' ,,, ,q:',, --, , ,?, . : .-: t•, ,_ .i .,:`i'it . , ' ' .- '''',,,,,,,,,, , ,i ';'-' '''' - r r r rr , :. '' r - „ - ,4 ' ; ' ,,r ' . "---• - ,,,,iiV14';',.' . "' ,., „ ' ;; '''' ; '," ," ''' ? '"''''. 7 _ ' , A r .. ',",, . k Aj ','" ' :f r f!: '4 1 - ,4,t,, , - - ,' -r iV ' r ' Y ' ' ' , '' - l • ' ''''1" N'-',...t, - - ''''''-'.':. i -..-.=,,' c;' ,:', ‘4 --- .;,, '-- 1 '.„: .-;•=.,_.„. ..',. , .--!_,, ' ,,- , ,40'; : - -1 - ' :- ."-,41, i '; ,--':- ,, , 44 , .., ..„, ,-.::.., ,,E - .- - , .. , ,, ,- .;A: ,,.- ., ' . 4k4C:Scif..:-.7fIT: ':i - ',...,-.,, - . ' ,,, ---0 - ',' ■ -1 . ... -,- -;,14 , ,, , .. , ., A , , , , , .41,40 07/NrIttrvmr, r ,,':::,?,-.,' ,--4107 I 1, i, 4 . . -,- ....-..:--, .,. ,. „-,-,.-P,xi , ,,, - ,.. - -:, ,, z..- ___,N...- ,... - , - , :4V,t,.-.. ':. -- '2:' 5 . • ' '44 ' '--, - , Y '' ' , - _ , -- , 0"_ , -,:','' : - .V )4 1 ;' ' '' .1 t ' ' •- '''.-- -,-.-, . r :' '' . -' '' Albacore Melt ; • , q. ,' , S .:E. ',.','"'-4,:r '',. :',;,,,, , ..-..---, ,44-r.,,i,/,i*.'-'%,;1-,-' r ■ r t '',.*'' ' 1 : 'r • '. :r ,,r,' . • ' 4f ' 4jr."'' ' - ' r r '''' ''''' r:;:*-&,' .4. - „ ,,,, k1r , ..-*.,,-.4„:44 ,- : , ,,-- - - - -.,4...,..t. _ ,-' :.: - .-...,- ,; - '1:rc , ; - - -, ''7. - ' ....:,,,,,-,',.- -1 .,...i::. - :', 7 ---. 2 . 2 f4:7N.'-; ,, -,' - '! - - - - -- , . :-.:-., :-._:' ',F7,----'47 :,.. '..:,.;-,r,"-,:?7,,,r"E-;K.-:„.",,,:,4;•:_g:',!"..:1;--;,:".:'..P.Y Combo 8.49 ::: ,, ---t:-;;„ , „..„-!-.,-.-'„/. , --t-- :. ----- r - :.-, • 1 - 41 '''' , '' ' 1 ' '' '' '14 ''' ' ''' ' ' ' /1 - ' ' FEATURING ''''''''''''''''''' '''''' ' '' ' ' '' ' ' '' '.'' ' '' ' . r.' *"11 ' '' . ' ' ' '`," AA. ', ' .01, • , , V , , v 4 '''4•,-,'. ..0.... . ' Q . ,_-,4 ',.-.-- : ' '''''' Y -----`,' - -- --''' ------ - - --- - -. ,,-,,,' 1 - ,-, , --- . , - • , 4Y7:Pyr. ' ' • • • - , , ': r4il "'' ..,--'-' ' , - '-=5 ' : ' =:'' ---,- - -4 -, , ,,,, , k'C'' -, '!;'''''.,=' - ' ,. . ik. - , _ , ... 41 - , i'f4 ;',' -, • ' - , ' , ;''';' 2 544 . :'-' , ' - ''''' ' ' -...,, • '' . . ' -0 ",,, ''''''' ' . -,- ', ..,7„ ,,,'-'',''-',,,,,,,y!,,,,,, ergv4ti,-' ..4°I!? ,, , , , . 4,..,, -- ,,...,,.... ,, , - . , - tg rr ".' :404e PRODU QUALI-TY .--',.-- '' ''''' S I :'-' '. r : ' t4 ' .'- ' ' '?' ' '' ''';'.',;ttir, - 'fP-' ' ;' '''.4' 'Y'?-','.'::' "1j • ; V , ar' ' ": '. : i 1 , . .. 7 - ..„.„,.....„...,.. ,''' - I '41 k,1101%* ' ' .. ' ' J '' '' CTS - 7 tyli.,,,,„ r,. s .. i t .: I.,: ;. , ': :: ,,- __, :,,,- -- • ',.. ',, , . :‘ .. - , ' -` ' '..',-,.,-,,,,,:,,:---,,--.::,,-, . ,,.:,, ,',---,. r r - 7 '4 1 ' ,i. ' ' ; , %,„ ,, i ‘ ..-'‘, wr -4;' ,,,,;: - ,:-::,; - 4 , -.. , : . -. , ; - -. - - , , st airtKirst *.:74 r rX .';'''':- -'''''' '-'- c-- " , I . :,' 4 , ' I ' '''f ' '„,.„,..., ri _r: ' .', '- - - , • ' 7 ,,4,10' ..-', ' 4,-, e.s„ ,,, '' ' , , -- '"'• ' i k' ' !,,, -,., ,_, ..- , ,, , ., ..,-, &. JEmicc ' ''' -,:: ;i4,:t: : :',:.: ,- - - : ''''',7 T- '''' ''-- r '-'''''' ' - ' - " ''''' ' '-' ''''''' ' ''' ' ''' ' ' • -_ i' -+,, ,.- ' ' --",,,,,•,..,.''... - - ' . _,- ,,--,_.- -___ ,----__--. ,, '''.,•:::.-i- 'i: ...,-;,,z '' '.'''''''':::,, ,': ' '''' , "..-:i ' .'•,.. - . . , ' ' ' , ,. . , -..... 4,-..,,,,, -,------------- --,--,---...,,,,..„,,,,,,..-._.....,. - - ..,.„.........,..,„...„2-..:.,..,...-: g ;.:,::: -- .'Afgt!t;r:,'i , ;t.4---ii-Ar'rr.- - ' 31Wiifi-iNttk4rclkt:iii , ,, - r-s - - ... ., _______ , . -..„ - 1 3 '-`"-"'• - - --,--.,...:-- '' . .,,,,,,„:, rrr. :, ,.. , ..; .• . :„ , • , ,r . , ; ,. • "; r„,r „ , .„,,. ,,,,r •, ,, , , r , r,;„,,,,,,,-., ,, " , ; , - , ..;:f r, ) 4 1 , ::;, ,,;, , : , t rr , r 7:;' , ' , 7 ,r:,;.,,;:jr..•,,V.,...,;,,i4, , ,.'0; 1 •: iiiii. r' ; ' 4' '' ' r i . : •'{ Pilitti,*' r . , ' ‘''' • .44:, 3 r : '. " '., 7 i -.,.,-4,,,,,,,, . , ._. ._. ,.: __ .,.._,,,..,„ _..„,„ ... ;,Kek, ,,,,,- ,§ -, , , , , ,R.:, - ,-k- - 74-47........: , -*,,,,,-v.,,z,.".5-,-,:, , s1;- , ,,,..:?,-_,. , ,...,...,„ „,,. -,4,„-4. *,,,,,. ,_ ., , Klitk_A:' ' _ - , •.'” '' -,,. 1 W P,- :.'Pl'igki; , ' ;-, -, Oit , 4 4 ' : ..,,--,,,,,.: 1-2,-,- „„_, ,..,,,v_w,i_-„,..3- 'z _- ,-.kt, -,, , . _ _,-, -. - ,,, ; , :. ,-,---:„.,,...--, ,-,,,,,--,-, ..', ,-9,_!.,!.??1--f-_-*?P401.-WPafitia..Fr 7 A*Wq, - -:_ , -LA , ,4' ' - rs' : ,::.; ' ,-- : - V . kt;: . . - 4, ?#' ° - , .:, ©9002 RUbV R S ' rant Gibub /02 - ' .--,,' ', _ ';',-,:, - . ,74,..,=`4,!,1,T ._:. 51 . . ,,,,,.,,,,,,,,r,IA ,,y,, - 2 - 1 - . 2 , ,,.1w ; -s.:;-t ' ,- ' .,:i_ia_4 J.42,1 AikahEta:4-.16