Loading...
HomeMy WebLinkAboutCC Ord 988 1976-04-06 I ORDINANCE NUMBER 9'r( AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF SEAL BEACH, CALIFORNIA, A CHARTER CITY, CALLING AND GIVING NOTICE OF A GENERAL MUNICIPAL ELECTION TO BE HELD IN COUNCIL DISTRICT NUMBER ONE OF SAID CITY ON TUESDAY, THE 11th DAY OF MAY, 1976, FOR THE ELECTION OF A MEMBER OF THE CITY COUNCIL FROM DISTRICT ONE OF SAID CITY AS REQUIRED BY THE PROVISIONS OF THE CHARTER OF THE CITY OF SEAL BEACH, AND DECLARING THIS ORDINANCE TO BE EFFECTIVE IMMEDIATELY. WHEREAS, Under the provisions of the Charter of the City of Seal Beach a General Municipal Election shall be held in Council District One on the 11th day of May, 1976 for the election of one member of the City Council from District Number One of said City for the short term of two (2) years. THEREFORE THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF SEAL BEACH, CALIFORNIA, DOES HEREBY ORDAIN, DECLARE, DETERMINE AND ORDER AS FOLLOWS: I Section 1. That pursuant to the requirements of the Charter of the City of Seal Beach there shall be, and there is hereby called and ordered a General Municipal Election to be held in Council District One of the City of Seal Beach, County of Orange, State of California, on Tuesday, the 11th day of May, 1976 for the purpose of electing one member of the City Council from District Number One of said City for a short term of two years. Section 2. That the polls for said election shall be opened at 7 o'clock a.m. for the day of said election and shall remain open continually from that time until 8 o'clock p.m. of said day when said polls shall be closed, except as provided in Section 14436 of the Elections Code of the State of California. I Section 3. That the ballots to be used at said election shall be both as to form and matter contained herein, such as may be required by law to be used thereat. Section 4. That the City Clerk of the City is hereby authorized, instructed, and directed to procure and furnish any and all official ballots, notices, printed matter, and all supplies, equipment and paraphernalia that may be necessary in order to prpper.ly and lawfully conduct said election. Section 5. That in all particulars not recited in this Ordinance said election shall be held and conducted as provided by law for holding municipal elections in said City. Section 6. That for the purpose of holding said General Municipal Election, there shall be and are hereby established five (5) voting precincts consisting of consolidations of the regular election precincts in the City of Seal Beach, District One, established for the holding of State and County elections, as said regular election precincts exist on the date of adoption of this ordinance. That the polling places for the respective precincts shall be the places hereinafter designated; and that the persons hereinafter named, being competent and qualified electors and residents of said City and of their respective voting precincts, are hereby appointed Officers of Election and they shall hold said election and make return thereof in the manner provided by law. .' Page Two - Ordinance Number Sltf';?' I Voting Precinct 1, comprising of regular election precincts 36-258, 36-337'. Polling Place: United Methodist-Church, 10th and Central Inspector: Mrs. M. J. Baker, 125 - 10th Street Judge: Mrs. G. M. Knighton, 122 - 7th Street Clerk: Mrs. J. r. Taylor, 120 - 7th Street Clerk: Mrs. A. A. Ward, 129C - 5th Street Voting Precinct 2, comprising of regular election _ .~l J.-.. ~ Precincts 36-262, 36-327. lt~~'~ . (;c. . Polling Place: Souers residence, 1618 Ocean Avenue ~ Inspector: Mrs. R. Thompson, 1608 Ocean Avenue Judge: Mrs. Iola Souers, 1618 Ocean Avenue Clerk: Mrs. D. Courtney, 1520 Marine Avenue Clerk: Mrs. K. J. Denos, 1515 Seal Way Voting Precinct 3, comprising of regular election precincts 36-264, 36-266, 36-338. Polling Place: Zoeter School, 12th and Pacific Coast Highway Inspector: Mrs. M. Stegen, 331 - 16th Street Judge: Mrs. J. Roughton, 1413 Electric Avenue Clerk: Mrs. D. Wisdom, 227 - 15th Street Clerk: Mrs. A. M. Bodenhousen, 221 ~ 13th Street Voting Precinct 4, comprising of regular election precincts 36-263, 36-336. Polling Place: Girl Scout House, 7th and Electric Avenue Inspector: Mrs. N. Pranter, 316 - lOth Street Judge: Mrs. O. Howard, 121 - 5th Street Clerk: Mrs. I. Carson, 231A - 8th Street Clerk: Mrs. P. Connell, 204 Central Avenue I I Voting Precinct 5, comprising of regular election precinct 36-328. Polling Place: Sur.fside -Colony Office~ 89-B . Inspector: Mrs. M. M. Hoffman, B-14, Surfside Judge: Mrs. L. N. Kroening, C-26, Surfside Clerk: Mrs. S. L. Ross, A-32, Surfside Clerk: Mrs. M. Smith, B-60, Surfside Section 7. That the compensation of the persons hereinbefore named as election officers is hereby fixed at the sum of Twenty-nine Dollars for each Inspector and Twenty-four Dollars for each Judge and Clerk for said election. The rental for each of such polling places, where a charge is made, shall be the sum of Fifteen Dollars for said election. Section 8. That notice of the time and place of holding said election is hereby given and the City Clerk is hereby authorized, instructed, and directed to give such further or additional notice of said election in time, form and manner as required by law. Section 9. The City Clerk shall certify to the passage and adoption of this Ordinance and shall cause the same to be published as required by 1 aw. Page Three - Ordinance Number Sli1t3 I Section 10. This Ordinance shall take effect immediately. PASSED, APPROVED, AND ADOPTED by the City Coun;iliof the City of Seal)3~ch.at a meeting thereof held on the ~~ day of ~e . ,1976. ~ ~~..... E.-:- \<~ ayor ProTempore ~ ATTEST: I STATE OF CALIFORNIA ) COUNTY OF ORANGE ) SS CITY OF SEAL BEACH ) I, Jerdys Weir, City Clerk of the City of Seal Beach and ex-officio clerk of the City Council of the City of Seal Beach, do hereby certify to the passage and adoption of the foregoing ordina~e by the CitY~9bncil at a regular meeting thereof held on the 'f;f day of ~:t' , 1976, by the following vote: AYES: Co unci 1 members iSA'~ &6.,.b'f./L.-v ~a~ NOES, eo'"'il....." ~ ' ABSENT: counCi1members~ " ~ ~ Cp ~ erk I PROOF 01' PUBLICATION (2015.5 e.e. P.l This space is for Ihe County Clerk's Filing Stamp STATE OF CALIFORNiA, County of Orange I am a citizen of the United States and a resident of the County aforesaid; I am over the age of eighteen years, and not a party to or interested in the above-entitled matter. I pm the principal clerk of the printer of the Proof of Publication of .......................................................... Pasle Clipping in Ihe City of County at Orange, and paper has been adj udged a of general circulation by the Superior Courl of Ihe Counly of Orange, State of California,underthedateof.........f 19...., .................................................... a newspaper of general circulation, printed Case Number .............. ..; that the notice, of which the annexed is a printed copy (set in type not smaller than nonpareil), has been published in each regular and entire issue of said newspaper and not in any supplement thereof on the following dates, to-wit: .................................................... all in the year 19.?~.. i cerlify (or declare) under penally of perjury that the foregoing is true and correct . Free copies of this blank form may be secured from: CALIFORNIA NEWSPAPER SERVICE BUREAU, INC. Legal Advertising Clearing House 210 South Spring St., Los Angeles, Calif. Telephone: 625-2141 Please request GENERAL Prool of publication when ordering this form. Ordinance Number , .' 1- ELECTION OFFICERS AND POLLING PLACES tOFICIALES PARA ELECCIONES Y LUGARES DE VOTACION) NOTICE IS HEREBY GIVEN that at the General Municipal Election to be held in the City of Seal Beach of Tuesday, the 11th day of May 1976, there shall be five (5) voting precincts consisting of consolidations of the regular election precincts in the City of Seal Beach established for the holding of state and county elections; that the polling places for the respective precincts shall be the places hereinafter disignated; that the persons hereinafter named have been appointed officers of election for their respective voting precincts. I (NOTICIA SE DA ESTE MEDIO que en la General Eleccion Municipal que tendra lugar en la Ciudad de Seal Beach, martes el dia 11th de Mayo de 1976, se estableceran cinco (5) distritos para votacion constando de combinaciones de los distritos de votacion regulares en la Ciudad de Seal Beach para efectuar elecciones de estado y de condado; que los lugares de votacion para los respectivos distritos seran los lugares aqui dentro disignados; que las personas aqui dentro nombrados han sido designadas oficiales de eleccion para sus respectivos distritos de votacion). Voting Precinct 1 comprising of regular election precincts 36-258, 36-337 (Distrito de Votacion 1 constando de distritos de leccion regulares 36-258, 36-337) Polling Place: (Lugar de Votacion): , United Methodist-'Church; ,lOth _and Central Avenue Inspector: (Inspector): Mrs. M. J. Baker, 125 - 10th Street Judge: (Juez): Mrs. G. M. Knighton, 122 - 7th Street Clerk: (Secretario): Mrs. J.-I. Taylor, 120 - 7th Street Clerk: (Secretario) Mrs. A. A. Ward, 129C - 5th Street "~I , Voting Precinct 2 comprising of regular election precincts 36-262 36-327 (Distrito de Votacion 2 constando de distritos de eleccion regulares 36-262, 36-327) Polling Place: (Lugar de Votacion): Courtney res i dence, 1520 Mari ne Avenue.___ Inspector: (Inspector): Mrs. D. Courtney, 1520 Marine Avenue Judge: (Juez): Mrs. M. Hanzlick, 1522~ Marine Avenue Clerk: (Secretario): Mrs. L. Jensen Mabe, 1624 Ocean Avenue Clerk: (Secretario): Mrs. R. Thompson, 1608 Ocean Avenue Voting Precinct 3 comprising of regular election precincts 36-264, 36-266, 36-338 (Distrito de Votacion 3 constando de distritos de eleccion regulares 36-264, 36-266, 36-338) Polling Place: (Lugar de Votacion): Zoeter School, 12th and Pacific Coast Hwy; -Inspector: (Inspector): Mrs. M. Stegen, 331 - 16th Street Judge: (Juez): Mrs. J. Roughton, 1413 Electric Avenue Clerk: (Secretario): Mrs. D. Wisdom, 227 - 15th Street Clerk: (Secretario): Mrs. A. M. Bodenhousen, 221 - 13 th Street ',. Ordinance Number - 2- 1 . -Voting Precinct 4 comprising of regular election precincts 36-263, 36-336 (Distrito de Votacion 4, constando de distritos de eleccion regulares 36-263, 36-336) Polling Place: (Lugar de Votacion): Girl Scout House, 7th and Electric Avenue Inspector: (Inspector): Mrs. N. Pranter, 316 - 10th Street Judge: (Juez): Mrs. Opal Howard, 121 - 5th Street Clerk: (Secretario): Mrs. I. Carson, 231A - 8th Street Clerk: (Secretario): Mrs. P. Connell, 204 Central Avenue Votin Precinct 5 comprising of regular election precinct 36-328 (Distrito de Votacion 5, constando de distrito de eleccion regulares 36-328) Polling Place: (Lugar de Votacion): Surfside Colony Office - 89-B Inspector: (Inspector): Mrs. M. M. Hoffman, B-14, Surfside Judge: (Juez): Mrs. L. N. Kroening, C-26, Surfside Clerk: (Secretario): Mrs. S. L. Ross, A-32, Surfside Clerk: (Secretario): Mrs. M. Smith, B-60 Surfside The polls will be open between the hours of 7:00 o'clock A.M. and 8:00 o'clock P.M. / (Los comicios estaran abiertos en e las horas d las 7 A.M. y las 8 P.M. ~ Ci.ty Cler of the City of Seal Beach, Ca ifornia (S~cretario Municipal de la Ciudad de Seal Beach, e'a1 ifornia) - _ - I Dated: April 7, 1976 (Fecha): Abril 7, 1976 I I