HomeMy WebLinkAboutCC Ord 189 1935-03-07
"1
~i""~
ORIGINAL OFFiCIAl} COpy l ' .
NOT TO BE TAKEN FROM ORDli!Al:CE !iO~ 1 RQ
HE cllY CLERK'S OFFICE '
T A!LDJ IiIAJiCE OF '2HE CI'IT OF S3AL 3.c:ACH,CALIFORIUA,
,,---. OirnERING, C.I\LLIHG A11D PHOVIDIifG FOR AND GI~IHG !.jOTICE
OF A SPEx::IAL ~LECTIOi~ 'fO 3:J !!ELD ,IN THE CITY OF SEAL B~CH,
CALIFOl1NIA,O:J F:;I~V ,~IIIE 29thD.~Y OF . l.'AFH ,1935,
FOR THE PURPOS15 01' ",l1~IT'l'IHG 'J!O 'fH..i: Q.UALU'l,l!; ,.,:[,.iiX)TORS OF
SAID CITY A PROPOSITION TO INCUR BO~DED INDjBTEDNESS BY SAID
CITY FOR TII::!: AGc.-!.UISI'flOlT,COHSTRUCTIOH AHD COl.iPLErIOH OF A
CER!CAI:N lIlUNICIPAL.lllPROVEMENT;TO':lIT: THE AG'-!UISITIO~T,GON-
STHUCTIOH AND CO!~PLETIOif OF A SE.lAGE T~E1lT PLANT; ALSO
FOR THE PURPOSE OF SUBlIIT'l'IN'G TO TH:::!': qUALIFIED ELEC"~ORS OF
SAID CITY A PrtOPOSI',nOi>j TO INCUR BONDJID IND:;,:sTED~S BY SAID
CB.'Y FOR 'l'H3 ACl~UISITION,CO!rtRUCTIOH Aim C01:PLi?rION OF A
CERTAIH HUNICIPAL IiiPHOVEMENT;TO\vIT: TE3 ACQUISITION,COH-
STRUCTION A!TD COI.:PLE'eIOH OF A BREAKWATER; ALSO FOR 'iHE PUR-
POSE OF SUBllIT'dHG TO 'fHE :!UALIFI.IID :i!:L:iiX::'l'ORS OF SAID CITY
A PROPOSITION T0 IiiCUR BOJ:ID3D IllDEBTEDI:3SS BY SAID CITY FOR
THE ACQUISITIOil,COlf.!:'RUCTIOi/ A!:D COliPLEfION OF A CERTAIN
;,:tJiUCIPAL niPR0V::!:l.i..mT;TO~vIT: THE ACQUISITIOif,COHSTRUCTION
AITD COIiPLETIOH OF A YlA'fER',IORKS SYS'fE!.l.
t"'\lo ..~
-,
I
~n~RE~S, the City Council of the City of Seal Beach,California,
.
aid on the 7th day ot February,1935, by a vote of more than two-
I
thirds of the mem'oers of said Council adopt a Resolution ;:0.238,
entitled II A Resolution of the City Council of the City of Seal
Beach,Ca11fornia,declaring that the 11Ublic interest and necessity
demand the acqUisition and constructlon of certain municipal im.
provements,stating the costs thereof and tinding that such costs
are too great to be paid out of the ordinary annual income and
revenues of said cityll which said resolution Vias duly signed and
approved by the May~t said city a nd attested and certified by
the City Clerk of said city;
Nmi; THEREPORZ, the City Council of the cih of Seal Beach,
California, does ordain: as tollows:
S:sx:lTION 1: 1'ha,t a speclal election be held and the same is
hereby called
":?9thdsv of
"
to be held in the City, of Seal Beach,Californla,on the
L.a rch
,1935,for the purpose of submitting to
the qualified vmte~Brof said city the propositions to inQur bonded
I
indebtedness and to issue bonds ot said city theretor in the amounts
hereinafter setforth,and for the objects and purposes set forth ln
sald Resolution and hereinafter stated.
SECTIOr[ 2. 'i'hat the objects and purposes for which said lndebted-
ness is proposed to be incurred and Donds issued theretol' are as
tollows:
. -
PROPOSITION I: The acquisition, construction and completion by the
1.
Ordinance Number
I
aity of Seal veach of a cert~in municipal improvement, towit:
~he acqusitlon,construction and completion of maln and supplementary
sewers or instrumentalities of sanitation,to@ether with ,the necessary
outlets,manholes,catch oasins,fJ~sh tanks,disposal plants,pu~piU3
plants,conriectinG seTIers,ditches,drains~conduits,tu~nQls,channels or
other appurtenances,and the acquisltion and installation of rnacr.inery
and equlpment necessary therefor,ano includinc the acquistlon of land.
PrtOiOSI~IOE II: ~he acquisltion,coustruction and completlon by the
City of Seal 3each of a certaln municipal i~prove~ent, to~lt:
~he acqulsitiou,construction and conpmetion of brea~/aters,levees,
bulkheads and walls of rock or other material to vrotect the streets,
ovenues;lanes,alle~s,courts,places,Dublic TIay~ and oth~r property in
such city,fro~ overflo',/ by water,lnclucling the acquisition of land,
reclamation of submerBea lands,rieht-of-TIay,~achlnery,apparatus and
other property necessary therefor.
PrtO~OSI~IO~ III: ~~e acqulsltion,co~st~ctlon and co~pletlon by the
City of Seal ~Eaach of 0 certain munlcipal Improvement,to~it:
~he acqulsition,construction and co~pletion of a ~ater works system
I
lucluding ~ells,vu~ps,dcms,reservoirs,sto~age tanks,chahnels,tunnels,
,I
conddlts,pipes,hydrants,~eters or other appurtenances necessary there-
to,and lncludina the acquisitlon of land theretor,tor sup~lyins or
distributing a domestlc TIater supply and for fire protection.
S~~IO~~: ~hat the esti~ated cost of the proposed municipal
improvement doscrlbed ln the ~roposition [ sta~ed in Section 2 ~oreof
ls FortiI 'i'housand DollarsC;40,OOO.OO);that the amount of the princi-
pal of the indebtedness to be lncurred therefor ls the sum ot ~orty
'!'housand Dollars(:";40,000.OO),and that the maxir.lum rate of interest
to be paid on said indebtedness s~all be six per cent per annuD,pay-
able semi-annuall~.
~hat if the Vroposltion to incur said indebtedness for said
purpose so submitted recelves the requisite number of votes,to~lt,
two-thlrds of the votes ot the qualitied electors votlng at said
electlou-,:on such propositlo:1., bonds of S9 id city in not exceedi!'l3
the principal amount stated in such proposition sholl be issued nnd
sold fOl' the objacts ~1,c1. .',)Ul"I.JOSes sat forth in 'd
sa~ ~roposition.
2.
Ordinance Number
I
~hat the estimated cost ot the }roposed nunicipal inproveroent
Qescribed In the Propostion II stotod in Sectlon 2 hereof is
Si::;:tY-~',70 'thousa nd Dollars ( )32,000.00); that the aMol'!.:1t of the prln-
cipal ot the indeotedness to be incurred thereto I' ls the sum of
Sixty-'J!'::cr :"'housand, Dolors( ;62,000.00),ancl that the tlaxinuL1 rate ot
lntcrest to be paid on said lndebteoness shnll be six per cent per
onnum,poyoble semi-annually.
That it the proposltlon to incur said lndebtednBes for said
purpose so submltteo receives the requlsite number of votes,to'!.'11t,t'!.':0-:l
thirds of the votes of the qualifled electors votlng at said election
on such proposition, bonds of said city In not exceedin3 the principal
c~ount steted in such ~roposltion shall be lssued and sold for the
I
bbjects end pdrposes set forth in said Proposition.
~hat the estiMated cost of the proposed municlpol lmproveL1ent
descri~ed in the ~ropositlon III ln dection 2 hereof is ~hirty ~~ou-
sand Dollars( .:30,000.00);that the Imount of the prlncipal of the in-
debtodness to be incurred therefor is the sun of ~hlrty 'Z!lousond Jol-
lars('-;30,OOO.00),ond that the L1oxlmuL1 rate of interest to be pald on
said indc.btedness shall be six per cent per annun, llayable seL1i-annual-
lYe
~hat if the ~ro~osltion to incur said lndebtedness tor said pur-
pose so submitted receives the requislte number of votes,tovit,t~o-
thlrds,~t the votes of ~~o quolifled 31ectors votln~ Ft oaid election
on :mch ~l'oposltlon,bonds of said clty ln not exceedins the :'l'inciI1al
~L1ount stated in such )roposltion shall be issued ond oold fo~ ~~e
objects ond purposes set forth in said Jroposltion.
S:rnTIO': 4. ''':;1at '';:10 llolls for oai.d election sholl bo oponoCl, at s~;:
I
o'cloclc J~.:;. ot the dey of said election and shall remain open contin-
uously fro::! so id t ioe until ~even 0 I clocl;: ~J .li. of tl1e sane de; ',:~:O!l.
said polls shell be closed,except,~OTIever,that if at the said hour ot
closi:1S thero cr3 any voters ln ~nJ polli'~ vlcce,or ln line at tho
door theroof .,:ho :Ire quallfied to vote, and "ave not been able to eo
so sluce appearl,lG, the polls l;heroat shell be !;:Jpt open 0 sl~tfic13nt
'olne to onable them to vote,but r.o one \1ho shall arrive at any pollin.::
l1loce after seven o'clocJc 1>.: . of xid dey shall be antitled to vote,
3.
Ordinance Number
alt~augh the polls may be open TItlen he arrives.
That on the ballots to be used at soid spsclal election, in addition
to the other matters re~uired by lau, there shall be printed substant-
I
i~lly the foll~1ine:
"Ua:rk crosses(X) on ballot O::r.Y :!ITII ~-IDdB~l S~'.>1i1>;
never TIith pen or pcncil.--- ----
l::S'.:'TIUCTIOl'S TO VOT 3:l.S
"
~o vote on any quastion,proposition or constltutional
amsndDent stamp a cross (X) In the votine square otter
the \'lord "yes" or ofter the '.'rol'l:l "Eon. All marlts,except
the cross (~) ore for0idoen. All dlstincuishin~ oa~{s
or erasures are forbidden and maie the ballot void.
If you TIronzly stamp, tear or deface tnis ballot,raturn
it to the inspector of electio', and obtain abother.
.
.
I
: l':tOPOSI'l'IOi,r I: Shfln the Clty of. Seal .3each :
:incur a bonded lndebtedness in the principal :
:aoount of ,}!!.O,OOO.OO tor the acquisition,con- :
:struction and co~pletion by the City of Seal :
::Jeoch of a certain 1.1Unicipal i::\provemont;to','11t: :
:The,ac~uisition,construction and completion of :
:Qain and suppleDentary seITers or instru~entali- :
:ties of sanitat:to!1,tocether ',iith the necessary :
:outlets,l,:anholes,cotci" basi:1s,flush tanks, disposal :
:)lants'lJW'lpinc; ~)lants,connecti~ se1':ers,ditches, :
:draiils,conduits,tu"lnels,ch:mnels 0:':' other till'purten-: ::0
:ances,and the acquisition and instsllatio~ of ms- ::
:cilineI"i snd equil.lment necessary there60r,and in- :
:cludlnr; the acquisltio!l of_.:l.and? :
:
.
.
.
.
:
:
YES :
:
:
.
.
.
.
:
.
.
.
.
:
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
:
.
.
:
:
.
.
.
.
.
.
: P:{OPOSI'rIOiJ II: Shall the City of Seal Desch
:incur a bonded indebtedness in the principal
:amount of :)62,000.00 for the aoquisition,con-
:struction and conpletion by the City of Seal
:~eaoh of s certa in Municipal lr.lprover.lont ;to',lit:
:The ocquisition,constructio~ and cOQpletion of
:break':la tel's ,levees, bullthea ds and "Ia lIs of rock
:or other material to protect the streets,avenues,
:lanes,olleys.courts,places,public 'lays and other
:pro)ertyin such city,from ovcrflOTI.by water,in-
:cludinc the acqUisition ot land, reclamation of
: suboer::;ed lands, l'isht-of-':ra.: ,l:!achinery ,appara tus
:and other propert;i necessary tilerefor?
.
.
:
: "\~JS ~
.
.
.
.
:
:
.
.
.
.
: EO
.
.
.
.
.
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
:
.
.
:
.
.
.
.
.
.
:
:
.
.
:
.
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
I
: PROl:'OSI'.CIOii III: Shall the City of Seal Beach
:incur a bo~ded indebtedness in the principal
:amount of :;30,000.00 for the ocquisition,con-
:struction and co~pletion by the City of Seal
:veach ot a certain Qunmeipal ioproveoent;touit:
:~he acquisition,const~lction and completion of
:a voter vorks system includln3 ~ells,pumps,dams,
:i1eservoirs, storgge ta"ks ,caannels, tunnels ,con-
:duits,pipes,~TdrBnts,moters or other appurten-
:ances necessary therefor,nn& including the ac-
:quisition of land therefor, for su~plyin~ or dis-
:tributin~ 0 do~estic TIater sup~ly and for fire
:pl'otection?
.
.
.
.
:
,
.
: Y":':S :
.
.
.
.
.
.
: ::0
.
,
.
.
.
.
<!:.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
:
:
:
.
.
.
.
.
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Ordinance Number
A cross (:0 stcI'lped in tne votln.::; square after the '"lord "Yes"
shall be counted in favor of the adoption of the question or propo-
sltion. A cross (X) stamped in the votins square after the \10rd "ro"
I
shall be counted aGainst the adoption ot the question or pDoposition.
Sr~TION 5: ~hat for the purpose of holding aald speclal election
in said City of Seal ~each there is horeby created and established
one votinJ prec~nct uhich shall consist of all the territo~J ,'ithin
the City of Seal Beach;that the po1lin~ place for such precinct sholl
be the place hereinafter designatedsnd that the persons name& herein-
after,beinc competent and qualified electors and residents of said
clty and of such prec:lllhct,are hereby appointed offic,ers of election
to serve at such election and they shall hold sald election and make
return thereof in the manner provided by law.
Inspector:
GraCf! II RAlIlrA1J
~each,Californla.
.""1>, .A ' II
'i'''l t'I r fI ^ (r (1 f! ;'t..f l' (' ('
, r /
t"\ A"f/,,,u'I",1
'1.,1" C4. ra ",'" ('....
tV:J. ^-~ f~rf~".',.::
Pea;.,1 t-Pad:f'ici -1' '"~''' I~: ' .
pollinz Place: Clty Eall Dui14ing, Seal
I
Judge:
Clerks:
Julia A. Smohl
Merle A;~~o~ and
S3CTIO~ 6: ~hat ln a1+ particulars not recited in this Ordinance
said electlon shall be hald and conducted as prov!4ed by law tor
holding municlpal elections in said clty.
S':'C'".'IOH 7: 'l'hat the City Council of said city shall meet at their
usual place of meeting in the City Eall on April ls~1935
at 7:30 o'clock P.E.of said dsy,and proceed to canvass the electlion
returns and declare the result of said election.
,
I
SjC~IOlT 8: ~hat the City Clerk shall certify to the passage and
adoption of this Ordinance by a vote of more than two-thirds of all
of the members of the City C~uncil of said city at a r~gular meetine
of said Council and its approval by the Uayor of said city and shall
cause this Ordinabce to be published at least once a TIeek for two
successlve weeks in the "Seal Deach Post and :Tave",a ne\'!spaper of
general clbrculation pri!1:t;ed ano. published weekly in said 'city. ::0
. ""'" other :1.otice of sa ld election need be given.
.\".l.JuJ/71 "
- .'\l ~........ v~ '.
'..".....\(\.11:3i~.,~jlt.GTroH 9: 'fhis Ordinance shall take effect upon its passae;e.
,..."'i: , '.','
.:.,. 't"'-yo
.:':<:: '~, ~<'~~ned and approved this 7th day of l.iarch ,1935.
-'::~ (al:~I,), :.:c; .A~'M A' /J ~ ~ .
~-s i.r..Jt~~~.. rpA" ~~ O.A' ~i3:vor
, .... . -0;: ,.,.:,,' r/hy clerIc:''''''''' .'l.o rf the ty of eal Beach,Ca1ifornia,
"J, . . . 5.
Ordinance Number
. . . .
SI~...I.I.r.& O? Cii.LIFOrlUI!l )
)
(lOu:m OF OR.'I.:-:Gi: ) SSe
)
CI~Y OF S .:.:'~L B ~CE )
I
I, Ollie 3.Padrick, Clty Clerk ot the City of Seal Beach,
Californis,do hereby cortify that the toreaoin~ Ordinance ~as
lntroduced at a regular ceetine of the Clty Councll of said City,
duly held on the ~1 ,,:", day of Februj;ll",r , 1935,and thereafter at
a rec;ular t:1eotlnc of said, Council (cuI;r held on the 7th dDy of
, ",.,,,,, If':'t5,GU1?J: passed. and adopted by sald Council and
si~ned and approvea oy the '~yor of said city,and that said Ordlnance
uas passed and adopted by a vote of more than two-thirds of the me~-
hers of said City Councll, as follo~s:-
A-:~: Councilmen: Dr. E. F. Green
Tlm HUBBey
:&:. R. MUBe
:&:. J. HUiheB
:~O J3: Councilr.1en: None
A_JS~l!T: ConncilI:lOn: :&:. G. Wald.ler
(S.oi::\L)
/J//.j: ~1.~'~
Clerko~C"{ty 0 ~ea )-~ach,
Californla.
I
----------*-----------
3' :.r:: O? C..~LIF03.:!!1\, )
)
COUil~-ry OF OHiLiIG"'; ) ss.
)
C :L~.':: OF S3ii.L B:':::~C_; )
I,Ollie B.i'adrlclc,C1ty Clerk of the Clty of Seal :leach,
County ot Oranae,State of Californla,do hereby certlty that the fore-
going is a tull,true and correct copy of the oriainal Ordinance ~Io.~
nO':l on file and ot l'ecord in my office,\/ith '.lhich oriainsl I have cars
fully compared nhe same.
IiI ,;ITU";;SS ',r.::';,i..i:OF, I have hereunto set my hand :md affixed
I
the official seal of said Oity of Seal Beach,CaQifornia, this 7t~___
day of ~ .Brch
,1935.
( S ',1.\1 )
t1J~.w ;:.J/?~f1AJi
City C erk or the C ty' 0"1' Seal Deach,
Callfornia.
G.